xxpsychoxx ( さいこ )
12/05… ヘタレ将軍
999 ( スリーナイン ) の日になりましたが、いかがお過ごしでしょうか、どぅーむミーです。巷はビートルズのリマスター発売で沸いているようですが、諸刃の剣って言ってた人、なんか意味分かるなぁ〜。つーわけで、ミーは絶賛オクトーバーフェスト寄りなワケです！( 今はイギリスじゃなくてドイツという意味。 )
Sep 09 2009
999 ( スリーナイン ) の日になりましたが、いかがお過ごしでしょうか、どぅーむミーです。巷はビートルズのリマスター発売で沸いているようですが、諸刃の剣って言ってた人、なんか意味分かるなぁ〜。つーわけで、ミーは絶賛オクトーバーフェスト寄りなワケです！( 今はイギリスじゃなくてドイツという意味。 )
というわけで、ココへ来て慌てて疾走し始めたラムシュタイン。本日はニューアルバムのタイトルと、ジャケ写が発表になりました！
つーわけで、アルバムタイトルはコチラ！
『 Liebe ist für alle da 』 (リーベ・イスト・フューア・アレ・ダー) は英訳すると "Love Is There For Everyone"、つまり 「 愛はあるのです、そう皆のために。 」 となります。愛は...なんぞ言うと、博愛主義みたいな？右の頬を差し出す的な？宗教的な香りがしますが、( それはお前の訳し方だけじゃね？ｗ とかいいつつまじめに調べてみると、特に聖書に出てくる言葉とかではなさそうですね。 ) そこはラムシュタイン。ラムシュタインにかかれば...逆にヤバい香りがしてくるｗｗｗ 前編エロネタで解釈 OK？ (笑)
そんでもってジャケットはこちらの写真に決まりました。
ティルの妊婦写真じゃなくてよかった... (笑) いや、それでも買うけど！全然店頭で買えちゃうけど！この写真、ドゥームが妖艶で好きなんだー♪ ※大変。ラムシュタインがプッシーな写真、そのままプッシーのジャケ写になるんだ！思ったより心の準備期間、短かったよ...ｗｗｗ
発売日は前情報どおり 10 月 16 日 ( 金 )、ラムシュタインの活動 15 年の中で 6 枚目のアルバムになるそうです。あ〜だからか〜。それでしばらくお休みしてたのか〜って 4 年も帳尻あわせねえよ！常考。曲数はコレまで通り 11 曲で、なぜか 「 それ以下も、それ以上も、ない。 」 って強調してます。どうやら 11 曲ってのははラムのラッキーナンバーらしいですよ。まー、1 回作り終えて丸々お蔵入りさせたくらいだからねー。ココで決めてくれないとホント困る。
これで日本盤だけのボーナストラックとか入れられると、逆に萎えるというか、やっぱ後追いファンてのはシングル曲が聞けないのが一番の弱みでもあり、それであってこそというか、何でもかんでも手に入っちゃったら後追いででもへばりつく価値がないというか、そういう M 気質みたいなのがあってこそなワケで、その上ラムが 11 曲にこだわる意味も台無しなのでやめて欲しいと思います。( という後追いの負け惜しみです。 )
ちなみにユニバーサルの公式ページ ( → LINK ) はライゼ以降更新されてません。今回はどうなるんかなー。いずれにしても本国と同時リリースはなさそうなので、ミーは日本盤が出るとしても輸入版を発売日に手に入れとこうかと思いますお！日本盤が出たら出たで買いますけど (笑) つーか、契約レコード会社変えてるってことは、ユニバーサルじゃなくなってるのか！？
ちなみに amazon.co.jp ( → Pussy ) ではシングルの予約が開始されています。アルバムはドイツもまだ。考えてみたらもう来月なんだけどね〜。HMV はシングルもまだでした。
それから、そのプッシーの件ですが、PV 公開用の特設サイトは更新されていませんが、ドゥームに続きパウルと来て、更にリヒャルト、フラーケバージョンが公開されましたー！！！
もうなんか本気でしゃれんなんなくなってきたよ...ｗｗｗｗｗ
パウルバージョンを見た時点で、これはオチじゃないとヤバイだろｗｗｗ と、かなり爆笑してしまったんですが、リヒャルトもフラーケもそれに匹敵するヤバさだった！リヒャルトなんてもおー生々しすぎて、あえて一時停止で確認しちゃったじゃないか！これって...本物？でもパウルつるつるだしなぁ...でもリヒャルトも薄めだったから、欧米人てこういうもんなんかなぁ...。でも本物だとたら年齢制限付くよなぁ...。
と、ここでちょっと落ち着いて、メンバー各々のトレイラーを観ていただく前に、設定をご紹介しておきます。メンバーはそれぞれある役柄に扮して、かわいいプッシーちゃんとニャンニャンするのが PV の大筋...大筋...？まあいいや (笑) 大筋っぽいですが、その役柄が以下の通り。( 2 個目の PV トレイラーで走馬灯みたいに流れてくのが見れます。一時停止必須やね。 )
...って、ティルお前...プレイボーイって！ｗｗｗ あ、日本語のプレイボーイではなくって、プレイガールに対するプレイボーイってのはわかってるんだけどもね！にしたってお前...ｗｗｗ 大体化粧が気持ち悪すぎる。面白い！ドゥームの CEO ってのも地味にきますね (笑) CEO...ｗｗｗ 思わずトモダチコレクション※のドゥームの名前にも "CEO" ってつけちゃったよ！パウルのカウボーイとリヒャルトのパーティボーイはボーイあわせだからいいとして ( ネタとしても十分面白いですが。)、フラーケの "Heeshie" ってのが辞書サイトで検索しても出てこなくて、なんだろなぁ〜と思ったら、なるほど。オネエマンのことでした。「 He + She 」 なのね！両性具有ではないっぽいでした。オリバーも危ないなぁ〜似合うなぁ〜... (笑)
と、心の準備が出来たところで、お披露目待てない人は The Gauntlet サイトで見てきてくださいーい。しかし公式が更新されないとなると、リークとまでは言わんが、かなりフライングだったんじゃないのか？これは (笑)
※くれぐれもご用心ください。モロ出てますから！ホントは予期せずめちゃんこ驚いて欲しいんだけど、ホントに ( 一般的には ) ヤバイので警告しておきます。出てます。完全に出てます。しかも今度はメスじゃなくてオスだから！あまつさえ、出たり入ったりもします☆
それではまとめてどうぞ！
これ、喜んでるのミーだけじゃないよねぇ...？ミー、大丈夫だよねぇ...？
※… DS で Mii を作っては一人で喜ぶかわいそうな人気ゲームです。いや、かわいそうなのはミーだけかもしれない。ミーね〜〜、DS の中に友達いっぱいいるんだ〜。...。
LIEBE IST FÜR ALLE DA!September 8th, 2009The waiting has an end. On October 16th 2009, RAMMSTEIN release their sixth studio album in 15 years! The cabalists and numerologists amongst the fans know what to expect: 11 new tracks exactly. As always. No more, no less. So much for what’s certain. The album carries the title “Liebe ist für alle da” which doesn’t mean that it’s ever simply as rosy as the headline might make us believe. Dreams get hawked elsewhere. Here reality rules!
つーわけで、アルバムタイトルはコチラ！
『 Liebe ist für alle da 』 ! ! !
『 Liebe ist für alle da 』 (リーベ・イスト・フューア・アレ・ダー) は英訳すると "Love Is There For Everyone"、つまり 「 愛はあるのです、そう皆のために。 」 となります。愛は...なんぞ言うと、博愛主義みたいな？右の頬を差し出す的な？宗教的な香りがしますが、( それはお前の訳し方だけじゃね？ｗ とかいいつつまじめに調べてみると、特に聖書に出てくる言葉とかではなさそうですね。 ) そこはラムシュタイン。ラムシュタインにかかれば...逆にヤバい香りがしてくるｗｗｗ 前編エロネタで解釈 OK？ (笑)
そんでもってジャケットはこちらの写真に決まりました。
ティルの妊婦写真じゃなくてよかった... (笑) いや、それでも買うけど！全然店頭で買えちゃうけど！この写真、ドゥームが妖艶で好きなんだー♪ ※大変。ラムシュタインがプッシーな写真、そのままプッシーのジャケ写になるんだ！思ったより心の準備期間、短かったよ...ｗｗｗ
発売日は前情報どおり 10 月 16 日 ( 金 )、ラムシュタインの活動 15 年の中で 6 枚目のアルバムになるそうです。あ〜だからか〜。それでしばらくお休みしてたのか〜って 4 年も帳尻あわせねえよ！常考。曲数はコレまで通り 11 曲で、なぜか 「 それ以下も、それ以上も、ない。 」 って強調してます。どうやら 11 曲ってのははラムのラッキーナンバーらしいですよ。まー、1 回作り終えて丸々お蔵入りさせたくらいだからねー。ココで決めてくれないとホント困る。
これで日本盤だけのボーナストラックとか入れられると、逆に萎えるというか、やっぱ後追いファンてのはシングル曲が聞けないのが一番の弱みでもあり、それであってこそというか、何でもかんでも手に入っちゃったら後追いででもへばりつく価値がないというか、そういう M 気質みたいなのがあってこそなワケで、その上ラムが 11 曲にこだわる意味も台無しなのでやめて欲しいと思います。( という後追いの負け惜しみです。 )
ちなみにユニバーサルの公式ページ ( → LINK ) はライゼ以降更新されてません。今回はどうなるんかなー。いずれにしても本国と同時リリースはなさそうなので、ミーは日本盤が出るとしても輸入版を発売日に手に入れとこうかと思いますお！日本盤が出たら出たで買いますけど (笑) つーか、契約レコード会社変えてるってことは、ユニバーサルじゃなくなってるのか！？
ちなみに amazon.co.jp ( → Pussy ) ではシングルの予約が開始されています。アルバムはドイツもまだ。考えてみたらもう来月なんだけどね〜。HMV はシングルもまだでした。
※※※※ ココらへんから PV のネタバレ含みます ※※※※
それから、そのプッシーの件ですが、PV 公開用の特設サイトは更新されていませんが、ドゥームに続きパウルと来て、更にリヒャルト、フラーケバージョンが公開されましたー！！！
もうなんか本気でしゃれんなんなくなってきたよ...ｗｗｗｗｗ
パウルバージョンを見た時点で、これはオチじゃないとヤバイだろｗｗｗ と、かなり爆笑してしまったんですが、リヒャルトもフラーケもそれに匹敵するヤバさだった！リヒャルトなんてもおー生々しすぎて、あえて一時停止で確認しちゃったじゃないか！これって...本物？でもパウルつるつるだしなぁ...でもリヒャルトも薄めだったから、欧米人てこういうもんなんかなぁ...。でも本物だとたら年齢制限付くよなぁ...。
と、ここでちょっと落ち着いて、メンバー各々のトレイラーを観ていただく前に、設定をご紹介しておきます。メンバーはそれぞれある役柄に扮して、かわいいプッシーちゃんとニャンニャンするのが PV の大筋...大筋...？まあいいや (笑) 大筋っぽいですが、その役柄が以下の通り。( 2 個目の PV トレイラーで走馬灯みたいに流れてくのが見れます。一時停止必須やね。 )
German Pussy※テロップそのまま文字打ちです。だから間違ってても気にスンナ！Till Lindemann as The Playboy
Paul Landers as The Cowboy
Richard Z. Kruspe as Partyboy
Christoph Schneider as CEO
Oliver Riedel as Mr. Pain
FLAKE as Heeshie
...って、ティルお前...プレイボーイって！ｗｗｗ あ、日本語のプレイボーイではなくって、プレイガールに対するプレイボーイってのはわかってるんだけどもね！にしたってお前...ｗｗｗ 大体化粧が気持ち悪すぎる。面白い！ドゥームの CEO ってのも地味にきますね (笑) CEO...ｗｗｗ 思わずトモダチコレクション※のドゥームの名前にも "CEO" ってつけちゃったよ！パウルのカウボーイとリヒャルトのパーティボーイはボーイあわせだからいいとして ( ネタとしても十分面白いですが。)、フラーケの "Heeshie" ってのが辞書サイトで検索しても出てこなくて、なんだろなぁ〜と思ったら、なるほど。オネエマンのことでした。「 He + She 」 なのね！両性具有ではないっぽいでした。オリバーも危ないなぁ〜似合うなぁ〜... (笑)
と、心の準備が出来たところで、お披露目待てない人は The Gauntlet サイトで見てきてくださいーい。しかし公式が更新されないとなると、リークとまでは言わんが、かなりフライングだったんじゃないのか？これは (笑)
※くれぐれもご用心ください。モロ出てますから！ホントは予期せずめちゃんこ驚いて欲しいんだけど、ホントに ( 一般的には ) ヤバイので警告しておきます。出てます。完全に出てます。しかも今度はメスじゃなくてオスだから！あまつさえ、出たり入ったりもします☆
それではまとめてどうぞ！
- Rammstein releases two new promo videos for Pussy @The Gauntlet
これ、喜んでるのミーだけじゃないよねぇ...？ミー、大丈夫だよねぇ...？
※… DS で Mii を作っては一人で喜ぶかわいそうな人気ゲームです。いや、かわいそうなのはミーだけかもしれない。ミーね〜〜、DS の中に友達いっぱいいるんだ〜。...。
TRACKBACK URL
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。
FROM HERE TO ETERNITY
出ちゃってるよ？！
ねえねえ！
出ちゃってるよ！？
ホワイトスネイクが！
スライドイットインしてますけども！
（；^ω^）あわわ…
しかも今ならアニヴァーサリー・エディション！( らしいね、ホワイトスネイク。 )
...ちょっと！てぃらたん上手いこと言ったもんだよ！あんなにまっちろいの、あんま見たことないよそう言えば！というのも、ヘビをナニになぞらえまして...って説明するな！ ( 本当にその通り。そしてビックリマークが多すぎます。)
出ちゃってますね〜完璧ですね〜見えちゃったってレベルでもねぃですね〜ｗｗｗ これは地上波でもデジタルでもないチャンネルで放送している番組形態においてもあるはずのモザイクさえかかってないですからね。あ、モザイクは逆にエグいかも。ホントに、これ、本物だったら何しちゃってんのって話だけど、ヨーロッパとはそういう地域なんだろうか。えっと、放送禁止とかって何のためにあるんだっけ？( ←錯乱してきた。 )
しかしてぃらたん、こういうの意外とダメだよね (笑) かくいうミーも文字だからこそですけどもｗ